2020.03.20更新

昨今のコロナウイルスの影響を鑑み、京都陶磁器会館では通常10時会館を11時会館に変更いたします。なお変更の期間に関しては、2020年3月31日までとしております。（期間や会館状況については変更する場合があります。）
2020年3月20日
京都陶磁器会館

 

Opening Hour Information

In order to mitigate risks related to the coronavirus outbreak, we changed the opening hours of our gallery and shop.
The opening hours are 11:00 – 18:00 from 20th to 31st of March. 
We apologize for any inconvenience this may cause you and thank you for your understanding.

March 20, 2020
Kyoto Ceramic Art Association
kyoto Ceramic Center

2020.03.11更新

臨時閉館に関して

ご来館の皆様へ

　新型コロナウイルスの感染拡大の防止に伴い、ご来館いただいた皆様の健康・安全、また弊協会の従業員の健康・安全を確保するという観点より、2020年3月2日月曜日より3月12日木曜日まで臨時閉館しておりましたが、国からの要請も鑑み、19日木曜日まで延長することが決定いたしました。

　なお、閉館期間に関しては、今後の新型コロナウイルスの流行状況によって延長する場合がございます。

　ご来館をご予定いただいておりました皆様につきましては、大変申し訳ございませんが何卒ご理解とご協力いただきますようお願い申し上げます。

2020年3月11日
一般財団法人京都陶磁器協会

＜Close Information＞

 We will close our gallery and shop March 2 to March 19 in order to keep visitor’s safety against infection. The closure period is depend on the situation, and may be extended.

 Thank you for your understanding.

March 11, 2020

Kyoto Ceramic Art Association

Kyoto Ceramic Center

2020.03.01更新

 

臨時閉館に関して

ご来館の皆様へ

　新型コロナウイルスの感染拡大の防止に伴い、ご来館いただいた皆様の健康・安全、また弊協会の従業員の健康・安全を確保するという観点より、2020年3月2日月曜日より3月12日木曜日まで臨時閉館することを決定いたしました。
　なお、閉館期間に関してはあくまでも暫定的期間であり、今後の新型コロナウイルスの流行状況によって延長する場合がございます。

 

　ご来館をご予定いただいておりました皆様につきましては、大変申し訳ございませんが何卒ご理解とご協力いただきますようお願い申し上げます。

 

　

 

2020年3月1日
一般財団法人京都陶磁器協会

 

＜Close Information＞

 

 We will close our gallery and shop March 2 to March 12 in order to keep visitor’s safety against infection. The closure period is depend on the situation, and may be extended.

 

 Thank you for your understanding.

 

March 1, 2020

Kyoto Ceramic Art Association

Kyoto Ceramic Center